这个“字”是减字谱,李树果现场演示如何弹奏它。
这些“蝌蚪文”实为线图谱。
“一面墙上几百个‘汉字’,没有一个认识的。”黑龙江省图书馆举办的一场展览,场内几幅独特的卷轴,惹得参观者纷纷驻足。其实,这些符号并不是“汉字”,而是曲谱。“芸台八音——中国传统音乐乐谱展”,现在正在黑龙江省图书馆二楼举办,这是国内首次举办古乐谱展。看过这场展览,不仅能帮助你破译中国人的音频“密码”,还能带您穿越到明、清甚至唐、宋时期,让千年前的古乐奏响在耳畔。
“1、2、3、5、6”
奏出别样雅音
在大多数人的印象中,曲谱就是“小蝌蚪”(五线谱)和数字(简谱)。其实不然,我们中国人2000多年前就有了自己的曲谱。据文献记载,现存最早的乐谱见于汉代的《礼记》中。
黑龙江省图书馆阅读推广部副主任王雪红告诉记者:“民乐是中国传统文化的重要组成部分,中国传统的曲谱形式多样。大家最熟悉的可能是‘五声音阶’——用‘宫、商、角、徵、羽’记录音高,这五个音分别相当于简谱的‘ 1、2、3、5、6 ’。这5个音都是全音,‘4’和‘7’是半音,中国传统音乐用得比较少,所以民乐也呈现出和西洋音乐不同的音律和面貌。”
为了让大家对古谱和民乐有更形象立体的感知,工作人员还在每一张曲谱下设置了“秘密武器”,小伙伴们只需掏出手机,扫一扫二维码,瞬间就可以穿越千年,这些古曲就会立刻奏响在耳畔。
“蚯蚓”与“天书”
期待你的破解
中国古谱的形态和五线谱完全不同。它们的样貌多种多样:有的全篇布满严整的汉字,有的用方格打底好像棋谱,有的扭曲蜿蜒似爬虫,还有的玄机重重好似“天书”……
“这张好像爬满了‘小蚯蚓’的曲谱,是道教音乐《玉音法事》的乐谱。”特意来到现场为读者们做讲解的黑龙江省音乐家协会副主席、黑龙江省非物质文化遗产古琴艺术代表性传承人李树果告诉记者:“这个谱子是竖着唱的,汉字是歌词,下面蜿蜒的曲线记录了唱腔高低上下的转折。但是谱子里没有绝对的音高和节奏,那些转折如何处理,可能每个人都不一样,是非常个性化的,所以具体唱出来什么样,难以描述。”
最吸引人的是古琴曲谱。就是大家感觉像汉字,又不认识的那张曲谱。李树果现场帮我们“破译”了这本看不懂的“天书”。他介绍说:“这是一首宋代的古琴曲,叫做《潇湘水云》。那些‘字’里,数字部分代表古琴上的第几根弦、或者第几个‘圆点’,标明了音高。像偏旁部首的那部分,则是指法。比如横勾,代表用手指去勾动琴弦。除此之外,旁边的小字是一些提示,比如圆圈是‘气口’,提示演奏者需要在这里停顿一下……”
他还表示:“正是因为有了这些符号,这首曲子才能从宋代流传至今。而且,现在学习古琴的孩子们,也依然在学习使用这样的记谱方法。”
“再版”四次
曲谱中的“畅销书”
在展出现场,除了可以学到音乐知识和中国传统文化,还能看到很多珍贵的国乐古谱、古书。
比如说,四本《琴学入门》,它们分别刊印于清同治、光绪、宣统年间和民国时期,如此一版再版,堪称曲谱界的“畅销书”。李树果告诉记者:“这些古书都是从咱们黑龙江民间搜集到的,这里的‘琴’,指的是古琴。这些琴谱中的曲子,很多现在还在弹。这些古书传到现在非常不容易,所以非常珍贵,价值不菲。”
王雪红介绍说:“虽然黑龙江地处边陲,但是非常重视音乐文化,这场展览是国内首次举办的关于乐谱文化的展览。这些展品,主要是黑龙江省图书馆馆藏的珍贵古籍文献。还有一些古曲谱的图片、民间收藏。其中最早的是康熙年间的曲谱,距今已有300多年历史。”
彰显民族自信
为建党百年献礼
现场观展的张女士非常感慨,她说:“原来我觉得无论是建筑、美术还是音乐,都是西方的比较美,但是,这几年越来越发现,其实传统中国文化更雅致,更高级,只不过以前不懂,无法体验那种厚重的底蕴。这个展览特别好,我女儿也在学古琴,一定要带她来看一看。”
王雪红告诉记者:“这个展览是从今年元旦开始操作的。之所以要办这个展览,就是想从一个全新的角度,彰显民族自信,为建党百年献礼。”