当年,《吸血鬼日记》、《越狱》、《老友记》等几部美剧掀起年轻人的追剧潮。如今,咱爸咱妈们也开始疯狂“追剧”了。
今年,哈尔滨老年人大学新开设了“看美剧学英语”课程,让这些美剧走进了老年人的课堂。
“现在不学习真的‘out’了”
“She is reporter.”“What’s your name?”日前,记者走进老年人大学“看美剧学英语的课堂”,学员们先是用英文和记者打招呼,再用英文向记者提问,一点都不怯场。“我们都是有点英文基础的,要不上课时跟不上。现在,不学习真的‘out’了。”“班花”王健说,她今年52岁,之前在老年人大学已经学过初级英语、新概念等课程,有点英语底子。“一是喜欢英语,另外也是为了多一项技能。”王健刚从越南旅游归来,她兴奋地告诉记者,虽然还没能达到用英文和外国人交谈的程度,但是,在机场一看到英文提示就能知道是啥意思,再也不像以前一样“蒙圈”了。
57岁的苑叔叔告诉记者,他以前上学的时候就学过英语,现在孩子在加拿大生活,“万一以后得去和孩子一起生活,最起码得学明白英语啊。”苑叔叔说,课上他们看过《泰坦尼克号》、《猫鼠游戏》的片段,老师会根据片段讲解里面的单词及对话知识。现在,苑叔叔时不时就用英文和同学们进行交流。
32人的名额开学前就报满
“我特别喜欢英语,现在还能给小孙子唱英文歌,活到老学到老呗。”66岁的王阿姨是班上年龄最大的学员。王阿姨说,以前小孙子在家经常听英文歌,她不会唱只能跟着哼旋律。于是,她遇到英文复杂的歌曲就会向老师提问,学会之后和小孙子一起唱歌。“以前哪还看美剧啊,现在回家没事的时候就看一段,对提升英文水平有很大的作用。”王阿姨边学边认真地写笔记。
“同学们,刚才这段影片讲的是一个孩子犯了错误......”31岁的祝老师毕业于哈师大英语系,在老年人大学教课已经5年,因为上课形式新颖,深受“爸爸妈妈”们的喜爱。
祝老师说,“看美剧学英语”是新开设的课,之前他上的是英文歌曲赏析。“用美剧中日常用语较多的片段,把教学内容和老年人的实际生活联系到一起,大家就学的非常快。”祝老师在课堂上播放过《越狱》、《吸血鬼日记》、《老友记》《泰坦尼克号》等知名美剧和电影片段。祝老师告诉记者,一个班的名额是32人,开学前很快就报满了,学员们的学习劲头特别足。